La citation analysée
Dans les conditions actuelles, les gens sont préoccupés par les biens de consommation non pas parce qu'ils sont lavés par le cerveau, mais parce que l'achat est une activité agréable non seulement autorisée mais activement encouragée par nos dirigeants. Le plaisir de manger un cornet de crème glacée peut être mineur par rapport au plaisir d'un travail significatif et autonome, mais le premier est facilement disponible et le second ne l'est pas. Une famille pauvre préfère sans aucun doute un appartement décent qu'un nouveau téléviseur, mais comme il est peu probable qu'ils obtiennent l'appartement, qu'est-ce qui doit être gagné en ne recevant pas le téléviseur?
Dans les conditions actuelles, les gens sont préoccupés par les biens de consommation non pas parce qu'ils sont lavés par le cerveau, mais parce que l'achat est une activité agréable non seulement autorisée mais activement encouragée par nos dirigeants. Le plaisir de manger un cornet de crème glacée peut être mineur par rapport au plaisir d'un travail significatif et autonome, mais le premier est facilement disponible et le second ne l'est pas. Une famille pauvre préfère sans aucun doute un appartement décent qu'un nouveau téléviseur, mais comme il est peu probable qu'ils obtiennent l'appartement, qu'est-ce qui doit être gagné en ne recevant pas le téléviseur?