La citation analysée
La conscience est un juge dans le sein de chaque homme, que personne ne peut tricher ou corrompre, et peut-être la seule chose incorruple à son sujet; Pourtant, inflexible et honnête que ce juge est (quelle que soit la pollution du banc sur lequel il est assis), aucun homme ne peut, à mon avis, profiter de tout applaudissement qui n'est pas jugé pour être son dû.
La conscience est un juge dans le sein de chaque homme, que personne ne peut tricher ou corrompre, et peut-être la seule chose incorruple à son sujet; Pourtant, inflexible et honnête que ce juge est (quelle que soit la pollution du banc sur lequel il est assis), aucun homme ne peut, à mon avis, profiter de tout applaudissement qui n'est pas jugé pour être son dû.