La citation analysée
Ce n'est que parce que l'opinion majoritaire sera toujours opposée à certains que nos connaissances et notre compréhension progressent. Dans le processus par lequel l'opinion est formée, il est très probable que, au moment où n'importe quelle vue devient une vue majoritaire, ce n'est plus la meilleure vue: quelqu'un aura déjà avancé au-delà du point que la majorité a atteint. C'est parce que nous ne savons pas encore lesquelles des nombreuses nouvelles opinions concurrentes se révélent le meilleur que nous attendons d'avoir obtenu un soutien suffisant.
Ce n'est que parce que l'opinion majoritaire sera toujours opposée à certains que nos connaissances et notre compréhension progressent. Dans le processus par lequel l'opinion est formée, il est très probable que, au moment où n'importe quelle vue devient une vue majoritaire, ce n'est plus la meilleure vue: quelqu'un aura déjà avancé au-delà du point que la majorité a atteint. C'est parce que nous ne savons pas encore lesquelles des nombreuses nouvelles opinions concurrentes se révélent le meilleur que nous attendons d'avoir obtenu un soutien suffisant.