La citation analysée
Car il y a augmenté de nombreux qui ont donné aux paroles simples de Saint-Écrit une interprétation arbitraire de leur propre, au lieu de son vrai et de son sens, et cela au mépris du sens clair des mots. L'hérésie réside dans le sens attribué, pas dans le mot écrit; La culpabilité est celle de l'exposant, pas du texte.
Car il y a augmenté de nombreux qui ont donné aux paroles simples de Saint-Écrit une interprétation arbitraire de leur propre, au lieu de son vrai et de son sens, et cela au mépris du sens clair des mots. L'hérésie réside dans le sens attribué, pas dans le mot écrit; La culpabilité est celle de l'exposant, pas du texte.