La citation analysée
Ceux dont l'activité d'imagination change souvent les scènes d'attente, sont souvent soumises à des chances de caprice qui font toutes leurs actions fortuit, détruisent la valeur de leur amitié, obstruent l'efficacité de leurs vertus et les mettent en dessous de la plus méchante de ceux qui persistent dans leurs résolutions, exécutent ce qu'ils conçoivent et effectuent ce qu'ils ont promis.
Ceux dont l'activité d'imagination change souvent les scènes d'attente, sont souvent soumises à des chances de caprice qui font toutes leurs actions fortuit, détruisent la valeur de leur amitié, obstruent l'efficacité de leurs vertus et les mettent en dessous de la plus méchante de ceux qui persistent dans leurs résolutions, exécutent ce qu'ils conçoivent et effectuent ce qu'ils ont promis.