La citation analysée
Certains écrivains ont tellement confondu la société avec le gouvernement, pour laisser peu ou pas de distinction entre eux; Alors qu'ils sont non seulement différents, mais ont des origines différentes ... la société est dans chaque État une bénédiction, mais le gouvernement, même dans son meilleur état, n'est qu'un mal nécessaire; Dans son pire état, intolérable.
Certains écrivains ont tellement confondu la société avec le gouvernement, pour laisser peu ou pas de distinction entre eux; Alors qu'ils sont non seulement différents, mais ont des origines différentes ... la société est dans chaque État une bénédiction, mais le gouvernement, même dans son meilleur état, n'est qu'un mal nécessaire; Dans son pire état, intolérable.