La citation analysée
Si on lui demande ce qui doit empêcher la Chambre des représentants de faire des discriminations juridiques en faveur d'eux-mêmes et d'une classe particulière de la société? Je réponds, le génie de l'ensemble du système, la nature des lois justes et constitutionnelles, et surtout l'esprit vigilant et virile qui agit le peuple américain, un esprit qui nourrit la liberté, et en retour est nourri par lui. Si cet esprit sera si jamais dégradé pour tolérer une loi non obligatoire envers l'Assemblée législative ainsi que sur le peuple, le peuple sera prêt à tolérer autre chose que la liberté.
Si on lui demande ce qui doit empêcher la Chambre des représentants de faire des discriminations juridiques en faveur d'eux-mêmes et d'une classe particulière de la société? Je réponds, le génie de l'ensemble du système, la nature des lois justes et constitutionnelles, et surtout l'esprit vigilant et virile qui agit le peuple américain, un esprit qui nourrit la liberté, et en retour est nourri par lui. Si cet esprit sera si jamais dégradé pour tolérer une loi non obligatoire envers l'Assemblée législative ainsi que sur le peuple, le peuple sera prêt à tolérer autre chose que la liberté.