La citation analysée
Beaucoup de choses qui apparaissent sous ma signature ont été écrites d'un seul jet. Mais lorsque j'ai commencé à écrire de la poésie, j'ai commencé à être pointilleux sur chaque syllabe. Je ne permettais pas que le travail soit vu s'il n'était pas parfait. Pas du tout maladroit, pas de syllabes maladroites. En fait, pour la page imprimée, il fallait qu'il y ait une impression de vraisemblance rythmique et syntaxique, ou quelque chose comme ça.
Beaucoup de choses qui apparaissent sous ma signature ont été écrites d'un seul jet. Mais lorsque j'ai commencé à écrire de la poésie, j'ai commencé à être pointilleux sur chaque syllabe. Je ne permettais pas que le travail soit vu s'il n'était pas parfait. Pas du tout maladroit, pas de syllabes maladroites. En fait, pour la page imprimée, il fallait qu'il y ait une impression de vraisemblance rythmique et syntaxique, ou quelque chose comme ça.