La citation analysée
Je pense qu'il est vraiment clair que Sony a perdu la trace de ce que les clients et de ce que voulaient les développeurs. Je dirais, même à cette date tardive, ils devraient simplement l'annuler et faire un faire. Dites simplement: «Ce fut une horrible catastrophe et nous sommes désolés et nous allons arrêter de vendre cela et cesser d'essayer de convaincre les gens de le développer».
Je pense qu'il est vraiment clair que Sony a perdu la trace de ce que les clients et de ce que voulaient les développeurs. Je dirais, même à cette date tardive, ils devraient simplement l'annuler et faire un faire. Dites simplement: «Ce fut une horrible catastrophe et nous sommes désolés et nous allons arrêter de vendre cela et cesser d'essayer de convaincre les gens de le développer».