La citation analysée
L'âme est la cause ou la source du corps vivant. Les termes cause et source ont de nombreux sens. Mais l'âme est la cause de son corps de la même manière dans les trois sens que nous reconnaissons explicitement. C'est (a) la source ou l'origine du mouvement, c'est (b) la fin, c'est (c) l'essence de tout le corps vivant.
L'âme est la cause ou la source du corps vivant. Les termes cause et source ont de nombreux sens. Mais l'âme est la cause de son corps de la même manière dans les trois sens que nous reconnaissons explicitement. C'est (a) la source ou l'origine du mouvement, c'est (b) la fin, c'est (c) l'essence de tout le corps vivant.