La citation analysée
... lorsque les Espagnols persécutaient les hérétiques, ils étaient peut-être grossiers, mais ils n'étaient ni déraisonnables ni impraticables. Ils étaient au moins plus sages que les gens d'aujourd'hui qui prétendent que ce qu'un homme croit n'a pas d'importance, comme qui dirait que la saveur et la digestibilité d'un pudding n'ont rien à voir avec ses ingrédients.
... lorsque les Espagnols persécutaient les hérétiques, ils étaient peut-être grossiers, mais ils n'étaient ni déraisonnables ni impraticables. Ils étaient au moins plus sages que les gens d'aujourd'hui qui prétendent que ce qu'un homme croit n'a pas d'importance, comme qui dirait que la saveur et la digestibilité d'un pudding n'ont rien à voir avec ses ingrédients.