La citation analysée
Nous sommes donc allés à Atari et avons dit: «Hé, nous avons cette chose incroyable, même construite avec certaines de vos pièces, et que pensez-vous de nous financer? Ou nous vous le donnerons. Nous voulons juste le faire. Payez notre salaire, nous viendrons travailler pour vous. Et ils ont dit: "Non." Alors nous sommes allés à Hewlett-Packard, et ils ont dit: «Hé, nous n'avons pas besoin de vous. Vous n'avez pas encore passé à l'université.
Nous sommes donc allés à Atari et avons dit: «Hé, nous avons cette chose incroyable, même construite avec certaines de vos pièces, et que pensez-vous de nous financer? Ou nous vous le donnerons. Nous voulons juste le faire. Payez notre salaire, nous viendrons travailler pour vous. Et ils ont dit: "Non." Alors nous sommes allés à Hewlett-Packard, et ils ont dit: «Hé, nous n'avons pas besoin de vous. Vous n'avez pas encore passé à l'université.