La citation analysée
Si les phénomènes moraux et sociaux sont vraiment des exceptions à la certitude générale et à l'uniformité du cours de la nature; et jusqu'où les méthodes, par lesquelles tant de lois du monde physique ont été complétées parmi les vérités irrévocablement acquises et universellement assemblées, peuvent être contribuées à la formation progressive d'un corpus similaire de doctrine reçue en science morale et politique.
Si les phénomènes moraux et sociaux sont vraiment des exceptions à la certitude générale et à l'uniformité du cours de la nature; et jusqu'où les méthodes, par lesquelles tant de lois du monde physique ont été complétées parmi les vérités irrévocablement acquises et universellement assemblées, peuvent être contribuées à la formation progressive d'un corpus similaire de doctrine reçue en science morale et politique.