La citation analysée
L'homme essaie de se faire à la mode qui lui convient le mieux une image simplifiée et intelligible du monde; Il essaie ensuite dans une certaine mesure de remplacer son cosmos pour le monde de l'expérience, et donc de le surmonter. C'est ce que le peintre, le poète, le philosophe spéculatif et les scientifiques naturels font, chacun à sa manière. Chacun fait de ce cosmos et de sa construction le pivot de sa vie émotionnelle, afin de trouver de cette manière la paix et la sécurité qu'il ne peut pas trouver dans le tourbillon étroit de l'expérience personnelle.
L'homme essaie de se faire à la mode qui lui convient le mieux une image simplifiée et intelligible du monde; Il essaie ensuite dans une certaine mesure de remplacer son cosmos pour le monde de l'expérience, et donc de le surmonter. C'est ce que le peintre, le poète, le philosophe spéculatif et les scientifiques naturels font, chacun à sa manière. Chacun fait de ce cosmos et de sa construction le pivot de sa vie émotionnelle, afin de trouver de cette manière la paix et la sécurité qu'il ne peut pas trouver dans le tourbillon étroit de l'expérience personnelle.