La citation analysée
Je pense que parfois, il est presque dommage de profiter de l'Italie autant que moi, parce que l'acuité de mes sensations les rend plutôt épuisants; Mais quand je vois les stupides Italiens que j'ai rencontrés ici, complètement insensibles à leur environnement, et ignorant les trésors de l'art et de l'histoire parmi lesquels ils ont grandi, je commence à penser qu'il vaut mieux être un Américain et en apporter Tout un esprit et un œil non effondrés par la coutume.
Je pense que parfois, il est presque dommage de profiter de l'Italie autant que moi, parce que l'acuité de mes sensations les rend plutôt épuisants; Mais quand je vois les stupides Italiens que j'ai rencontrés ici, complètement insensibles à leur environnement, et ignorant les trésors de l'art et de l'histoire parmi lesquels ils ont grandi, je commence à penser qu'il vaut mieux être un Américain et en apporter Tout un esprit et un œil non effondrés par la coutume.