La citation analysée
La capacité de l'agence de sécurité nationale à tout moment pourrait être retournée sur le peuple américain, et aucune américaine n'aurait de confidentialité, telle est la capacité de tout surveiller: conversations téléphoniques, télégrammes, cela n'a pas d'importance. Il n'y aurait pas d'endroit où se cacher. Si un dictateur a pris le relais, le N.S.A. pourrait lui permettre d'imposer la tyrannie totale, et il n'y aurait aucun moyen de riposter.
La capacité de l'agence de sécurité nationale à tout moment pourrait être retournée sur le peuple américain, et aucune américaine n'aurait de confidentialité, telle est la capacité de tout surveiller: conversations téléphoniques, télégrammes, cela n'a pas d'importance. Il n'y aurait pas d'endroit où se cacher. Si un dictateur a pris le relais, le N.S.A. pourrait lui permettre d'imposer la tyrannie totale, et il n'y aurait aucun moyen de riposter.