La citation analysée
Il est vrai que le christianisme traditionnel perd une partie de son attrait parmi les Américains, mais c'est une affaire religieuse et non politique. Il convient de rappeler que le «mur de séparation» de Jeffersonien entre l'église et l'État a toujours été destiné à protéger l'Église de l'État autant que l'État de l'Église.
Il est vrai que le christianisme traditionnel perd une partie de son attrait parmi les Américains, mais c'est une affaire religieuse et non politique. Il convient de rappeler que le «mur de séparation» de Jeffersonien entre l'église et l'État a toujours été destiné à protéger l'Église de l'État autant que l'État de l'Église.