La citation analysée
La Commission convient que le gouvernement fédéral devrait aider à atténuer ces frais. La meilleure façon de le faire est de réduire l'immigration illégale ... Nous recommandons le remboursement immédiat des coûts de la justice pénale, car ces conditions peuvent maintenant être remplies, mais nous exhortons une étude plus approfondie des coûts des soins de santé et de l'éducation avant que l'aide à l'impact ne soit fournie .
La Commission convient que le gouvernement fédéral devrait aider à atténuer ces frais. La meilleure façon de le faire est de réduire l'immigration illégale ... Nous recommandons le remboursement immédiat des coûts de la justice pénale, car ces conditions peuvent maintenant être remplies, mais nous exhortons une étude plus approfondie des coûts des soins de santé et de l'éducation avant que l'aide à l'impact ne soit fournie .