La citation analysée
Bien que les étudiants les plus défavorisés - le plus souvent les étudiants pauvres de couleur - reçoivent les avantages académiques les plus considérables de la participation à diverses écoles, la recherche démontre que les jeunes en général, quels que soient leurs antécédents, connaissent des avantages profonds de la fréquentation des écoles intégrées.
Bien que les étudiants les plus défavorisés - le plus souvent les étudiants pauvres de couleur - reçoivent les avantages académiques les plus considérables de la participation à diverses écoles, la recherche démontre que les jeunes en général, quels que soient leurs antécédents, connaissent des avantages profonds de la fréquentation des écoles intégrées.