La citation analysée
L'esprit reste indéterminé dans le grand vide. Ici, les connaissances les plus élevées sont illustrées. Ce qui donne aux choses que leur donc ne peut pas être délimité par les choses. Ainsi, lorsque nous parlons de «limites», nous restons confinés à des choses limitées. La limite de l'illimité est appelée «plénitude». L'imprécision du limité est appelée «vide». Tao est la source des deux. Mais il n'est lui-même ni la plénitude ni le vide
L'esprit reste indéterminé dans le grand vide. Ici, les connaissances les plus élevées sont illustrées. Ce qui donne aux choses que leur donc ne peut pas être délimité par les choses. Ainsi, lorsque nous parlons de «limites», nous restons confinés à des choses limitées. La limite de l'illimité est appelée «plénitude». L'imprécision du limité est appelée «vide». Tao est la source des deux. Mais il n'est lui-même ni la plénitude ni le vide