La citation analysée
Une personne qui n'entre pas dans le nouveau parti [Rastakhiz] est soit un individu qui appartient à une organisation illégale, soit est lié au parti hors-la-loi Tudeh, soit en d'autres termes est un traître. Un tel individu appartient à une prison iranienne, ou s'il le souhaite, il peut quitter le pays demain, car il n'est pas iranien, il n'a pas de nation et ses activités sont illégales et punies par la loi.
Une personne qui n'entre pas dans le nouveau parti [Rastakhiz] est soit un individu qui appartient à une organisation illégale, soit est lié au parti hors-la-loi Tudeh, soit en d'autres termes est un traître. Un tel individu appartient à une prison iranienne, ou s'il le souhaite, il peut quitter le pays demain, car il n'est pas iranien, il n'a pas de nation et ses activités sont illégales et punies par la loi.