La citation analysée
Louis XIV était très franc et sincère quand il a dit: Je suis l'État. Le statiste moderne est modeste. Il dit: Je suis le serviteur de l'État; Mais, implique-t-il, l'État est Dieu. Vous pourriez se révolter contre un roi bourbon, et les Français l'ont fait. C'était, bien sûr, une lutte contre l'homme contre l'homme. Mais vous ne pouvez pas se révolter contre l'État de Dieu et contre son humble homme pratique, le bureaucrate.
Louis XIV était très franc et sincère quand il a dit: Je suis l'État. Le statiste moderne est modeste. Il dit: Je suis le serviteur de l'État; Mais, implique-t-il, l'État est Dieu. Vous pourriez se révolter contre un roi bourbon, et les Français l'ont fait. C'était, bien sûr, une lutte contre l'homme contre l'homme. Mais vous ne pouvez pas se révolter contre l'État de Dieu et contre son humble homme pratique, le bureaucrate.