La citation analysée
... tant que la femme était assise avec les yeux bandés et les mains menottées, attachée fermement dans les pinces de l'ignorance et de l'inaction, le monde de la pensée se déplaçait dans son orbite comme les révolutions de la lune; avec un visage (le visage de l'homme) toujours visible, de sorte que le spectateur ne pouvait pas distinguer s'il s'agissait d'un disque ou d'une sphère.
... tant que la femme était assise avec les yeux bandés et les mains menottées, attachée fermement dans les pinces de l'ignorance et de l'inaction, le monde de la pensée se déplaçait dans son orbite comme les révolutions de la lune; avec un visage (le visage de l'homme) toujours visible, de sorte que le spectateur ne pouvait pas distinguer s'il s'agissait d'un disque ou d'une sphère.