La citation analysée
La femme doit arriver seule à elle-même. C'est l'essence de la «maturité» pour apprendre à se tenir seul. Elle doit apprendre à ne pas dépendre d'une autre, ni à sentir qu'elle doit prouver sa force en rivalisant avec une autre. Dans le passé, elle a balancé entre ces deux pôles opposés de dépendance et de compétition, du victorianisme et du féminisme. Les deux extrêmes l'ont déséquilibrée; Le centre n'est pas non plus, le véritable centre d'être une femme entière. Elle doit trouver son vrai centre seul. Elle doit devenir entier.
La femme doit arriver seule à elle-même. C'est l'essence de la «maturité» pour apprendre à se tenir seul. Elle doit apprendre à ne pas dépendre d'une autre, ni à sentir qu'elle doit prouver sa force en rivalisant avec une autre. Dans le passé, elle a balancé entre ces deux pôles opposés de dépendance et de compétition, du victorianisme et du féminisme. Les deux extrêmes l'ont déséquilibrée; Le centre n'est pas non plus, le véritable centre d'être une femme entière. Elle doit trouver son vrai centre seul. Elle doit devenir entier.