La citation analysée
Mais si un étranger dans le train me demande mon occupation, je ne réponds jamais à "écrivain" de peur qu'il puisse me demander ce que j'écris, et de répondre à la "poésie" nous embarrasserait tous les deux, car nous savons tous les deux que personne ne peut gagner sa vie simplement en écrivant de la poésie.
Mais si un étranger dans le train me demande mon occupation, je ne réponds jamais à "écrivain" de peur qu'il puisse me demander ce que j'écris, et de répondre à la "poésie" nous embarrasserait tous les deux, car nous savons tous les deux que personne ne peut gagner sa vie simplement en écrivant de la poésie.