La citation analysée
La maison, l'étang, l'arbre - il était tous à la fois extrêmement familier et différent de ce dont elle se souvenait d'une plus grande et de Shabbier, en quelque sorte. C'était comme se réveiller pour constater que votre réflexion dans le miroir avait vieilli du jour au lendemain, ou avait germé une nouvelle taupe: vous avez été obligé d'admettre que les choses ont changé, que vous leur donniez ou non la permission.
La maison, l'étang, l'arbre - il était tous à la fois extrêmement familier et différent de ce dont elle se souvenait d'une plus grande et de Shabbier, en quelque sorte. C'était comme se réveiller pour constater que votre réflexion dans le miroir avait vieilli du jour au lendemain, ou avait germé une nouvelle taupe: vous avez été obligé d'admettre que les choses ont changé, que vous leur donniez ou non la permission.