La citation analysée
Si le tribunal réduit la loi sur la défense du mariage, est-ce un résultat «libéral» permettant aux couples gays mariés dans des États où le mariage gay est légal pour bénéficier des mêmes avantages économiques que les lois fédérales accordent désormais aux couples hétéros? Ou est-ce une décision «conservatrice», limitant la capacité du gouvernement fédéral à l'emporter sur le pouvoir de l'État?
Si le tribunal réduit la loi sur la défense du mariage, est-ce un résultat «libéral» permettant aux couples gays mariés dans des États où le mariage gay est légal pour bénéficier des mêmes avantages économiques que les lois fédérales accordent désormais aux couples hétéros? Ou est-ce une décision «conservatrice», limitant la capacité du gouvernement fédéral à l'emporter sur le pouvoir de l'État?