La citation analysée
La nouvelle teinte aux esprits modernes est un intérêt véhément et passionné pour la relation des principes généraux avec des faits irréductibles et obstinés. Dans le monde entier et à tout moment il y a eu des hommes pratiques, absorbés par des «faits irréductibles et obstinés»; dans le monde entier et à tout moment il y a eu des hommes de tempérament philosophique, qui ont été absorbés par le tissage des principes généraux. C'est cette union d'intérêt passionné pour les faits détaillés avec une dévotion égale à la généralisation abstraite qui constitue la nouveauté de notre société actuelle.
La nouvelle teinte aux esprits modernes est un intérêt véhément et passionné pour la relation des principes généraux avec des faits irréductibles et obstinés. Dans le monde entier et à tout moment il y a eu des hommes pratiques, absorbés par des «faits irréductibles et obstinés»; dans le monde entier et à tout moment il y a eu des hommes de tempérament philosophique, qui ont été absorbés par le tissage des principes généraux. C'est cette union d'intérêt passionné pour les faits détaillés avec une dévotion égale à la généralisation abstraite qui constitue la nouveauté de notre société actuelle.