La citation analysée
Étant donné que beaucoup de gens me demandent de expliquer pourquoi je pense que "Inglourious Basterds" s'apparente au déni de l'Holocauste, je vais essayer d'expliquer ce que je veux dire aussi succinctement que possible, en paraphrasant Roland Barthes: Tout ce qui rend le fascisme irréel est faux. Pour moi, "Inglourious Basterds" rend l'Holocauste plus difficile, pas plus facile à saisir - en tant que réalité historique, je veux dire, pas comme une convention de cinéma. Dans la mesure où il devient une convention de cinéma, elle perd sa réalité historique.
Étant donné que beaucoup de gens me demandent de expliquer pourquoi je pense que "Inglourious Basterds" s'apparente au déni de l'Holocauste, je vais essayer d'expliquer ce que je veux dire aussi succinctement que possible, en paraphrasant Roland Barthes: Tout ce qui rend le fascisme irréel est faux. Pour moi, "Inglourious Basterds" rend l'Holocauste plus difficile, pas plus facile à saisir - en tant que réalité historique, je veux dire, pas comme une convention de cinéma. Dans la mesure où il devient une convention de cinéma, elle perd sa réalité historique.