La citation analysée
... la première chose que son éducation exige est la mise à disposition d'un environnement dans lequel il peut développer les pouvoirs que lui confère la nature. Il ne s'agit pas seulement de l'amuser et de le laisser faire ce qu'il veut. Mais cela signifie que nous devons ajuster nos esprits à faire un travail de collaboration avec la nature, à obéir à l'une de ses lois, la loi qui décrète que le développement vient de l'expérience environnementale.
... la première chose que son éducation exige est la mise à disposition d'un environnement dans lequel il peut développer les pouvoirs que lui confère la nature. Il ne s'agit pas seulement de l'amuser et de le laisser faire ce qu'il veut. Mais cela signifie que nous devons ajuster nos esprits à faire un travail de collaboration avec la nature, à obéir à l'une de ses lois, la loi qui décrète que le développement vient de l'expérience environnementale.