La citation analysée
Les banques et autres prestataires de crédit aux ménages ont concouru vigoureusement pour développer ou protéger leur part de marché. Dans le processus, les normes de prêt ont été progressivement érodées afin que les prêteurs se livrent maintenant à des pratiques qui auraient été considérées comme hors de la question il y a cinq ou dix ans.
Les banques et autres prestataires de crédit aux ménages ont concouru vigoureusement pour développer ou protéger leur part de marché. Dans le processus, les normes de prêt ont été progressivement érodées afin que les prêteurs se livrent maintenant à des pratiques qui auraient été considérées comme hors de la question il y a cinq ou dix ans.