La citation analysée
Il ne me semblait pas que les préjugés, la pauvreté, la discrimination, la répression et le racisme se limitaient au nord de l'Irlande. Je pouvais les voir partout où je parlais et je ne peux toujours pas comprendre la mentalité qui soutient que j'aurais dû faire semblant de ne pas les voir, car ce n'était pas mon entreprise.
Il ne me semblait pas que les préjugés, la pauvreté, la discrimination, la répression et le racisme se limitaient au nord de l'Irlande. Je pouvais les voir partout où je parlais et je ne peux toujours pas comprendre la mentalité qui soutient que j'aurais dû faire semblant de ne pas les voir, car ce n'était pas mon entreprise.