La citation analysée
Je ne peux pas croire que notre système d'usine soit le meilleur mode par lequel les hommes peuvent obtenir des vêtements. L'état des agents devient chaque jour plus comme celui de l'anglais; Et on ne peut pas se demander, car, pour autant que j'ai entendu ou observé, le principal objet est, non pas que l'humanité soit bien vêtue, mais, incontestablement, que les sociétés puissent être enrichies.
Je ne peux pas croire que notre système d'usine soit le meilleur mode par lequel les hommes peuvent obtenir des vêtements. L'état des agents devient chaque jour plus comme celui de l'anglais; Et on ne peut pas se demander, car, pour autant que j'ai entendu ou observé, le principal objet est, non pas que l'humanité soit bien vêtue, mais, incontestablement, que les sociétés puissent être enrichies.