La citation analysée
Tout d'abord, il est nécessaire d'étudier les faits, de multiplier le nombre d'observations, puis de rechercher plus tard des formules qui les relient ainsi à discerner les lois particulières régissant une certaine classe de phénomènes. En général, ce n'est qu'après que ces lois particulières ont été établies que l'on peut s'attendre à découvrir et à articuler les lois plus générales qui complètent les théories en réunissant une multitude de phénomènes apparemment très diversifiés sous un seul principe au pouvoir.
Tout d'abord, il est nécessaire d'étudier les faits, de multiplier le nombre d'observations, puis de rechercher plus tard des formules qui les relient ainsi à discerner les lois particulières régissant une certaine classe de phénomènes. En général, ce n'est qu'après que ces lois particulières ont été établies que l'on peut s'attendre à découvrir et à articuler les lois plus générales qui complètent les théories en réunissant une multitude de phénomènes apparemment très diversifiés sous un seul principe au pouvoir.