La citation analysée
Si un homme fait un bon esprit à ce qu'il lit, il peut devenir, pour ainsi dire, le descendant spirituel dans une certaine mesure de grands hommes, et ce lien, cette cravate héréditaire spirituelle, peut aider à simplement botter le faisceau dans la bonne direction à une crise vitale; ou peut l'empêcher de dériver à travers les longs moments de relâche où, pour ainsi dire, nous ne faisons que les balles et aucune balle ne nous arrive.
Si un homme fait un bon esprit à ce qu'il lit, il peut devenir, pour ainsi dire, le descendant spirituel dans une certaine mesure de grands hommes, et ce lien, cette cravate héréditaire spirituelle, peut aider à simplement botter le faisceau dans la bonne direction à une crise vitale; ou peut l'empêcher de dériver à travers les longs moments de relâche où, pour ainsi dire, nous ne faisons que les balles et aucune balle ne nous arrive.