La citation analysée
J'ai quitté toutes les formes de dévotion et de prières, mais celles auxquelles mon État m'oblige. Et je fais mon affaire pour persévérer dans sa Sainte Présence, où je me garde par une simple attention, et un respect général général à Dieu, que je peux appeler une présence réelle de Dieu, ou, pour parler mieux, un habituel, Conversation silencieuse et secrète de l'âme avec Dieu, qui me provoque souvent des joies et des ravages intérieurement, et parfois aussi extérieurement, si grande que je suis obligé d'utiliser des moyens pour les modérer, et empêcher leur apparence aux autres.
J'ai quitté toutes les formes de dévotion et de prières, mais celles auxquelles mon État m'oblige. Et je fais mon affaire pour persévérer dans sa Sainte Présence, où je me garde par une simple attention, et un respect général général à Dieu, que je peux appeler une présence réelle de Dieu, ou, pour parler mieux, un habituel, Conversation silencieuse et secrète de l'âme avec Dieu, qui me provoque souvent des joies et des ravages intérieurement, et parfois aussi extérieurement, si grande que je suis obligé d'utiliser des moyens pour les modérer, et empêcher leur apparence aux autres.