La citation analysée
[Concernant les assemblées législatives,] le nombre doit tout au plus être contenu dans une certaine limite, afin d'éviter la confusion et l'intempérance d'une multitude. Dans toutes les assemblées très nombreuses, de quelque caractère que ce soit composé, la passion ne manque jamais d'arracher le sceptre à la raison. Si chaque citoyen athénien avait été un Socrate, chaque assemblée athénienne aurait toujours été une foule.
[Concernant les assemblées législatives,] le nombre doit tout au plus être contenu dans une certaine limite, afin d'éviter la confusion et l'intempérance d'une multitude. Dans toutes les assemblées très nombreuses, de quelque caractère que ce soit composé, la passion ne manque jamais d'arracher le sceptre à la raison. Si chaque citoyen athénien avait été un Socrate, chaque assemblée athénienne aurait toujours été une foule.