La citation analysée
J'avais l'habitude de dire qu'en tant que solliciteur général, j'ai fait trois arguments de chaque cas. Est venu pour la première fois celui que j'ai planifié - comme je le pensais, logique, cohérent, complet. Le deuxième était celui qui est en fait présenté, interrompu, incohérent, décousu, décevant. Le troisième était l'argument tout à fait dévastateur auquel j'ai pensé après avoir été couché cette nuit-là.
J'avais l'habitude de dire qu'en tant que solliciteur général, j'ai fait trois arguments de chaque cas. Est venu pour la première fois celui que j'ai planifié - comme je le pensais, logique, cohérent, complet. Le deuxième était celui qui est en fait présenté, interrompu, incohérent, décousu, décevant. Le troisième était l'argument tout à fait dévastateur auquel j'ai pensé après avoir été couché cette nuit-là.