La citation analysée
Les rédacteurs de la Constitution connaissaient la nature humaine aussi bien que nous. Eux aussi avaient vécu dans des jours dangereux; Ils connaissaient aussi l'influence suffocante de l'orthodoxie et de la pensée standardisée. Ils ont pesé les compulsions du discours restreint et de la pensée contre les abus de la liberté. Ils ont choisi la liberté.
Les rédacteurs de la Constitution connaissaient la nature humaine aussi bien que nous. Eux aussi avaient vécu dans des jours dangereux; Ils connaissaient aussi l'influence suffocante de l'orthodoxie et de la pensée standardisée. Ils ont pesé les compulsions du discours restreint et de la pensée contre les abus de la liberté. Ils ont choisi la liberté.