La citation analysée
L'industrie pétrolière est à peine libre de fonctionner aussi efficacement que possible ou d'être aussi sensible aux demandes des consommateurs qu'elle le souhaiterait. Il est devenu, en substance, une entreprise quasi-État, car elle ne peut pas percer, transporter, affiner et stocker le carburant sans recevoir la permission du gouvernement, respecter les réglementations gouvernementales et payer des impôts à tous les niveaux ou productions.
L'industrie pétrolière est à peine libre de fonctionner aussi efficacement que possible ou d'être aussi sensible aux demandes des consommateurs qu'elle le souhaiterait. Il est devenu, en substance, une entreprise quasi-État, car elle ne peut pas percer, transporter, affiner et stocker le carburant sans recevoir la permission du gouvernement, respecter les réglementations gouvernementales et payer des impôts à tous les niveaux ou productions.