La citation analysée
Parmi toutes les nombreuses grandes transitions qui ont marqué l'évolution de la civilisation occidentale ... il n'y en a eu qu'une - le triomphe du christianisme - qui peut être appelée au sens le plus complet une "révolution": une révision vraiment massive et historique de l'évolution dominante de l'humanité. vision de la réalité, si omniprésente dans son influence et si vaste dans ses conséquences qu'elle a effectivement créé une nouvelle conception du monde, de l'histoire, de la nature humaine, du temps et du bien moral.
Parmi toutes les nombreuses grandes transitions qui ont marqué l'évolution de la civilisation occidentale ... il n'y en a eu qu'une - le triomphe du christianisme - qui peut être appelée au sens le plus complet une "révolution": une révision vraiment massive et historique de l'évolution dominante de l'humanité. vision de la réalité, si omniprésente dans son influence et si vaste dans ses conséquences qu'elle a effectivement créé une nouvelle conception du monde, de l'histoire, de la nature humaine, du temps et du bien moral.