La citation analysée
Chacun de nous est seul dans le monde. Il est fermé dans une tour de laiton et ne peut communiquer avec ses camarades que par des signes, et les signes n'ont aucune valeur commune, de sorte que leur sens est vague et incertain. Nous cherchons pitoyablement à transmettre aux autres les trésors de notre cœur, mais ils n'ont pas le pouvoir de les accepter, et donc nous allons seuls, côte à côte mais pas ensemble, incapables de connaître nos camarades et inconnus par eux.
Chacun de nous est seul dans le monde. Il est fermé dans une tour de laiton et ne peut communiquer avec ses camarades que par des signes, et les signes n'ont aucune valeur commune, de sorte que leur sens est vague et incertain. Nous cherchons pitoyablement à transmettre aux autres les trésors de notre cœur, mais ils n'ont pas le pouvoir de les accepter, et donc nous allons seuls, côte à côte mais pas ensemble, incapables de connaître nos camarades et inconnus par eux.