La citation analysée
L'une des caractéristiques les plus étranges de la culture christianisée occidentale est son acceptation prête du mythe de la famille stable et du mariage heureux. On nous a appris à accepter le mythe non pas comme un idéal héroïque, quelque chose de bon, courageux et presque impossible à réaliser, mais comme la fibre même de la vie normale. Compte tenu de la plupart des familles et de la plupart des mariages, la croyance semble admirable mais téméraire.
L'une des caractéristiques les plus étranges de la culture christianisée occidentale est son acceptation prête du mythe de la famille stable et du mariage heureux. On nous a appris à accepter le mythe non pas comme un idéal héroïque, quelque chose de bon, courageux et presque impossible à réaliser, mais comme la fibre même de la vie normale. Compte tenu de la plupart des familles et de la plupart des mariages, la croyance semble admirable mais téméraire.