La citation analysée
Si nous revendiquons le patrimoine à Bacon, Shakespeare et Milton, nous reconnaissons également que c'était pour les libertés garanties par les Chartes sacrées que nos pères ont triomphalement combattu. Tout en rejetant sagement le trône et la caste et le privilège et une église établie dans leur état nouveau-né, ils ont adopté la substance de la liberté anglaise et le corps du droit anglais.
Si nous revendiquons le patrimoine à Bacon, Shakespeare et Milton, nous reconnaissons également que c'était pour les libertés garanties par les Chartes sacrées que nos pères ont triomphalement combattu. Tout en rejetant sagement le trône et la caste et le privilège et une église établie dans leur état nouveau-né, ils ont adopté la substance de la liberté anglaise et le corps du droit anglais.