La citation analysée
Bien que je sois pleinement convaincu de la vérité des points de vue donnés dans ce volume sous la forme d'un résumé, je m'attends en aucun cas à convaincre les naturalistes expérimentés dont l'esprit est stocké d'une multitude de faits tous considérés, au cours d'un long cours des années, D'un point de vue directement opposé au mien ... Je regarde avec confiance à l'avenir, aux jeunes et naturalistes montants, qui pourront voir les deux côtés de la question avec l'impartialité.
Bien que je sois pleinement convaincu de la vérité des points de vue donnés dans ce volume sous la forme d'un résumé, je m'attends en aucun cas à convaincre les naturalistes expérimentés dont l'esprit est stocké d'une multitude de faits tous considérés, au cours d'un long cours des années, D'un point de vue directement opposé au mien ... Je regarde avec confiance à l'avenir, aux jeunes et naturalistes montants, qui pourront voir les deux côtés de la question avec l'impartialité.