La citation analysée
L'espoir est nécessaire dans toutes les conditions. Les misères de la pauvreté, de la maladie ou de la captivité seraient, sans ce confort, insupportables; Il ne semble pas non plus que le lot le plus heureux d'existence terrestre puisse nous mettre au-dessus du manque de cette bénédiction générale; ou que la vie, lorsque les dons de la nature et de la fortune sont accumulés sur lui, ne seraient pas encore misérables, si elle n'était pas élevée et ravie par l'attente d'une nouvelle possession, d'un certain plaisir encore, par lequel le souhait sera enfin Soyez satisfait, et le cœur s'est rempli dans sa plus grande mesure.
L'espoir est nécessaire dans toutes les conditions. Les misères de la pauvreté, de la maladie ou de la captivité seraient, sans ce confort, insupportables; Il ne semble pas non plus que le lot le plus heureux d'existence terrestre puisse nous mettre au-dessus du manque de cette bénédiction générale; ou que la vie, lorsque les dons de la nature et de la fortune sont accumulés sur lui, ne seraient pas encore misérables, si elle n'était pas élevée et ravie par l'attente d'une nouvelle possession, d'un certain plaisir encore, par lequel le souhait sera enfin Soyez satisfait, et le cœur s'est rempli dans sa plus grande mesure.