La citation analysée
Actuellement, sans des preuves scientifiques démontrant la sécurité ou l'efficacité, nous continuons d'exhorter les Canadiens contre l'utilisation de ces cigarettes électroniques. Nous avons entendu dire que les cigarettes électroniques peuvent être une passerelle pour les adolescents pour commencer à fumer, tout en ayant le potentiel de servir d'outil de sevrage tabagique. Aujourd'hui, je demande au Comité permanent de la santé d'entreprendre une étude approfondie sur les cigarettes électroniques et de fournir un rapport.
Actuellement, sans des preuves scientifiques démontrant la sécurité ou l'efficacité, nous continuons d'exhorter les Canadiens contre l'utilisation de ces cigarettes électroniques. Nous avons entendu dire que les cigarettes électroniques peuvent être une passerelle pour les adolescents pour commencer à fumer, tout en ayant le potentiel de servir d'outil de sevrage tabagique. Aujourd'hui, je demande au Comité permanent de la santé d'entreprendre une étude approfondie sur les cigarettes électroniques et de fournir un rapport.