La citation analysée
Les entreprises qui peuvent se permettre de faire des recherches fondamentales (et ne peuvent pas se permettre de ne pas) sont celles qui dominent leurs marchés. ... C'est une assurance bon marché, car le fait de ne pas faire de recherche fondamentale garantit que la prochaine avancée majeure sera évoquée par quelqu'un d'autre.
Les entreprises qui peuvent se permettre de faire des recherches fondamentales (et ne peuvent pas se permettre de ne pas) sont celles qui dominent leurs marchés. ... C'est une assurance bon marché, car le fait de ne pas faire de recherche fondamentale garantit que la prochaine avancée majeure sera évoquée par quelqu'un d'autre.