La citation analysée
Eh bien, le fait est qu'en vertu de l'administration [Ronald] Reagan, des excès se sont produits en termes de sur-réglementation de certains types de comportements, et des excès se sont produits dans la direction opposée, en dérégulant d'autres types de comportements. En fait, s'ils continuent de réglementer les compagnies aériennes, nous pourrions avoir un ciel plus sûr, et s'ils se relâchent à la radio, nous pourrions avoir une meilleure radio. S'ils l'utilisent simplement comme une menace, il y aura finalement un autre cas de test comme celui dont les 7 points sales sont sortis, et fondamentalement, son extorsion.
Eh bien, le fait est qu'en vertu de l'administration [Ronald] Reagan, des excès se sont produits en termes de sur-réglementation de certains types de comportements, et des excès se sont produits dans la direction opposée, en dérégulant d'autres types de comportements. En fait, s'ils continuent de réglementer les compagnies aériennes, nous pourrions avoir un ciel plus sûr, et s'ils se relâchent à la radio, nous pourrions avoir une meilleure radio. S'ils l'utilisent simplement comme une menace, il y aura finalement un autre cas de test comme celui dont les 7 points sales sont sortis, et fondamentalement, son extorsion.