La citation analysée
Lorsqu'ils sont confrontés à la plupart des crises, qu'elles soient historiques ou contemporaines, les agences d'aide se confondent généralement au cas par cas. Ils pèsent insuffisants, extrapolent quelque peu aveuglément les avantages et les inconvénients à long terme, et arrivent à contrecœur aux décisions destinées à faire le plus bien et le moins.
Lorsqu'ils sont confrontés à la plupart des crises, qu'elles soient historiques ou contemporaines, les agences d'aide se confondent généralement au cas par cas. Ils pèsent insuffisants, extrapolent quelque peu aveuglément les avantages et les inconvénients à long terme, et arrivent à contrecœur aux décisions destinées à faire le plus bien et le moins.